{"id":18063,"date":"2020-08-28T06:33:21","date_gmt":"2020-08-28T08:33:21","guid":{"rendered":"http:\/\/www.clebinho.pro.br\/?p=18063"},"modified":"2025-01-22T17:18:49","modified_gmt":"2025-01-22T20:18:49","slug":"267-se-existe-nova-york-onde-esta-a-velha","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.clebinho.pro.br\/wp\/?p=18063","title":{"rendered":"267. Se Existe Nova York, Onde Est\u00e1 a Velha?"},"content":{"rendered":"
\n
\n

Fala meu povo!<\/p>\n

Em rela\u00e7\u00e3o a maior cidade dos EUA, desde crian\u00e7a eu j\u00e1 fazia esta pergunta. Ent\u00e3o vamos l\u00e1, na verdade a cidade se chamava Nova Amsterd\u00e3, obviamente em homenagem a capital da Holanda. Os holandeses chegaram a regi\u00e3o em 1609, a partir da\u00ed descobriram o valioso com\u00e9rcio de pele de castores, estabelecendo la\u00e7os com o local.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

<\/div>\n
\n
\"\"<\/a>

Mapa de New Amsterdam, em 1664. Imagem: Internet.<\/p><\/div>\n<\/div>\n

\n
<\/div>\n
\n
\n

Os ingleses chegaram depois, em 1664, tomando a regi\u00e3o e mudando o nome para New York (Nova Iorque), j\u00e1 que as terras foram dadas ao irm\u00e3o do rei, Jaime Stuart, duque de York.<\/p>\n

Por sua vez, York \u00e9 uma cidade inglesa, localizada em Yorkshire (shire \u00e9 condado). A mesma linha de racioc\u00ednio se aplica a New Jersey, homenagem a Ilha inglesa de Jersey, localizada no Canal da Mancha.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

<\/div>\n
\n
\"\"<\/a>

York est\u00e1 localizada no Norte da Inglaterra, pr\u00f3ximo a Esc\u00f3cia. Imagem: Internet.<\/p><\/div>\n<\/div>\n

\n
<\/div>\n
\n
Outro estado norte-americano \u00e9 New Hampshire, nome que tamb\u00e9m faz refer\u00eancia a um condado ingl\u00eas. J\u00e1 o quente estado de New Mexico nem precisa explicar, est\u00e1 logo ali na fronteira. A cidade de New Orleans \u00e9 uma homenagem a cidade francesa de Orleans. Lembrando que toda a Louisiana, onde est\u00e1 localizada, pertencia a Fran\u00e7a.<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
<\/div>\n
\n
\"\"<\/a>

A \u00e1rea verde mostra o tamanho do territ\u00f3rio da Lousiana, quando foi vendido pela Fran\u00e7a aos EUA. Bem maior que o atual estado que carrega o nome. Imagem: Internet.<\/p><\/div>\n<\/div>\n

<\/div>\n
\n
\n
<\/div>\n
\n

No Brasil, tamb\u00e9m temos alguns exemplos, como Novo Hamburgo, cidade do RS, nomeada por causa da imigra\u00e7\u00e3o europeia, fazendo refer\u00eancia a cidade alem\u00e3 de Hamburgo. Nova Friburgo no Rio \u00e9 homenagem a cidade su\u00ed\u00e7a de mesmo nome.<\/p>\n

Algo que eu n\u00e3o sabia e descobri pesquisando o assunto. A cidade de Novo Horizonte tem esse nome em homenagem a minha querida Belo Horizonte. As duas surgiram quase juntas, a de SP ainda um distrito. Naquela \u00e9poca, final do s\u00e9culo XIX, um dos novos donos de terras da regi\u00e3o achou o local parecido com a nova capital de Minas Gerais, prop\u00f4s o nome e foi aceito.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
\n
\n
<\/div>\n
Existe um pa\u00eds que se encaixa no assunto do texto, a Nova Zel\u00e2ndia. O nome \u00e9 uma homenagem a prov\u00edncia mais ao Sul no litoral dos Pa\u00edses Baixos, na divisa com a B\u00e9lgica, como observado na imagem abaixo.<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
<\/div>\n
\n
\"\"<\/a>

A Zel\u00e2ndia \u00e9 a prov\u00edncia mais ao Sul do litoral dos Pa\u00edses Baixos. Imagem: Internet.<\/p><\/div>\n<\/div>\n

\n
\n
<\/div>\n
\n
\n

Na verdade, “zeeland” deriva de “sealand” em ingl\u00eas, ou seja, “terra do mar” em portugu\u00eas. Se observar no mapa ver\u00e1 que realmente o local possui um litoral muito recortado, com enorme liga\u00e7\u00e3o com as \u00e1guas.<\/p>\n

Ao lado da prov\u00edncias chamadas Holanda (Sul e Norte), era origem de grandes expedi\u00e7\u00f5es mar\u00edtimas pelo mundo. Por volta de 1640, esses desbravadores chegaram a duas regi\u00f5es na Oceania. Deram a\u00a0 elas os nomes de Nova Holanda e Nova Zel\u00e2ndia, em homenagem aos famosos locais europeus.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

<\/div>\n
<\/div>\n
\n
\"\"<\/a>

Mapa do s\u00e9culo XVIII com a Austr\u00e1lia ainda se chamando Nova Holanda. Imagem: Internet.<\/p><\/div>\n<\/div>\n

\n
\n
\n
<\/div>\n
A partir de 1770, o navegador brit\u00e2nico James Cook chegou a regi\u00e3o, reivindicando a posse para o Reino Unido, mudando o nome de uma grande parte da Nova Holanda para Nova Gales do Sul.\u00a0 Obviamente, homenagem ao Pa\u00eds de Gales. Posteriormente, todo o pa\u00eds veio a se chamar Austr\u00e1lia (referente a Austral), enquanto Nova Zel\u00e2ndia perdurou at\u00e9 os dias atuais.<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
<\/div>\n
\n
\"\"<\/a>

A Nova Zel\u00e2ndia permanece com seu nome at\u00e9 hoje, refer\u00eancia a uma prov\u00edncia dos Pa\u00edses Baixos. Imagem: Internet.<\/p><\/div>\n<\/div>\n

<\/div>\n
Siga o Professor Clebinho nas redes sociais, clique nos links: <\/strong>\u00a0Instagram<\/a><\/b>\u00a0\u00a0<\/strong>Linkedin<\/strong><\/a>\u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0<\/strong>Youtube<\/strong><\/a><\/div>\n
\n

Publicado em 28.08.2020<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Fala meu povo! Em rela\u00e7\u00e3o a maior cidade dos EUA, desde crian\u00e7a eu j\u00e1 fazia esta pergunta. Ent\u00e3o vamos l\u00e1, na verdade a cidade se chamava Nova Amsterd\u00e3, obviamente em homenagem a capital da Holanda. Os holandeses chegaram a regi\u00e3o em 1609, a partir da\u00ed descobriram o valioso com\u00e9rcio de pele de castores, estabelecendo la\u00e7os […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":18093,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8,71,1,4,5],"tags":[858,20,860,859,32],"yoast_head":"\n267. Se Existe Nova York, Onde Est\u00e1 a Velha? - Blog do Professor Clebinho<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.clebinho.pro.br\/wp\/?p=18063\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"267. Se Existe Nova York, Onde Est\u00e1 a Velha? - Blog do Professor Clebinho\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Fala meu povo! Em rela\u00e7\u00e3o a maior cidade dos EUA, desde crian\u00e7a eu j\u00e1 fazia esta pergunta. Ent\u00e3o vamos l\u00e1, na verdade a cidade se chamava Nova Amsterd\u00e3, obviamente em homenagem a capital da Holanda. Os holandeses chegaram a regi\u00e3o em 1609, a partir da\u00ed descobriram o valioso com\u00e9rcio de pele de castores, estabelecendo la\u00e7os […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.clebinho.pro.br\/wp\/?p=18063\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Blog do Professor Clebinho\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-08-28T08:33:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-01-22T20:18:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/clebinho.pro.br\/wp\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/MotleyFool-TMOT-657f0436-21e9af86.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"580\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"387\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Professor Clebinho\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Professor Clebinho\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. tempo de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.clebinho.pro.br\/wp\/?p=18063\",\"url\":\"https:\/\/www.clebinho.pro.br\/wp\/?p=18063\",\"name\":\"267. Se Existe Nova York, Onde Est\u00e1 a Velha? - Blog do Professor Clebinho\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.clebinho.pro.br\/wp\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-08-28T08:33:21+00:00\",\"dateModified\":\"2025-01-22T20:18:49+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.clebinho.pro.br\/wp\/#\/schema\/person\/73417286de03a1ad762ac7d8ca8c6b77\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.clebinho.pro.br\/wp\/?p=18063#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.clebinho.pro.br\/wp\/?p=18063\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.clebinho.pro.br\/wp\/?p=18063#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"In\u00edcio\",\"item\":\"https:\/\/www.clebinho.pro.br\/wp\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"267. Se Existe Nova York, Onde Est\u00e1 a Velha?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.clebinho.pro.br\/wp\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.clebinho.pro.br\/wp\/\",\"name\":\"Blog do Professor Clebinho\",\"description\":\"Um espa\u00e7o virtual privilegiado oferecido pelo professor Clebinho, seus alunos, ex-alunos e demais interessados no debate de atualidades, hist\u00f3ria, geografia, geopolitica e meio ambiente\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.clebinho.pro.br\/wp\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.clebinho.pro.br\/wp\/#\/schema\/person\/73417286de03a1ad762ac7d8ca8c6b77\",\"name\":\"Professor Clebinho\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/www.clebinho.pro.br\/wp\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bb922115afcbfb086f9c52d1dd4a20fa?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bb922115afcbfb086f9c52d1dd4a20fa?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Professor Clebinho\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.clebinho.pro.br\/wp\"],\"url\":\"https:\/\/www.clebinho.pro.br\/wp\/?author=2\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"267. Se Existe Nova York, Onde Est\u00e1 a Velha? - Blog do Professor Clebinho","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.clebinho.pro.br\/wp\/?p=18063","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"267. Se Existe Nova York, Onde Est\u00e1 a Velha? - Blog do Professor Clebinho","og_description":"Fala meu povo! Em rela\u00e7\u00e3o a maior cidade dos EUA, desde crian\u00e7a eu j\u00e1 fazia esta pergunta. Ent\u00e3o vamos l\u00e1, na verdade a cidade se chamava Nova Amsterd\u00e3, obviamente em homenagem a capital da Holanda. Os holandeses chegaram a regi\u00e3o em 1609, a partir da\u00ed descobriram o valioso com\u00e9rcio de pele de castores, estabelecendo la\u00e7os […]","og_url":"https:\/\/www.clebinho.pro.br\/wp\/?p=18063","og_site_name":"Blog do Professor Clebinho","article_published_time":"2020-08-28T08:33:21+00:00","article_modified_time":"2025-01-22T20:18:49+00:00","og_image":[{"width":580,"height":387,"url":"https:\/\/clebinho.pro.br\/wp\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/MotleyFool-TMOT-657f0436-21e9af86.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Professor Clebinho","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Professor Clebinho","Est. tempo de leitura":"5 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.clebinho.pro.br\/wp\/?p=18063","url":"https:\/\/www.clebinho.pro.br\/wp\/?p=18063","name":"267. Se Existe Nova York, Onde Est\u00e1 a Velha? - Blog do Professor Clebinho","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.clebinho.pro.br\/wp\/#website"},"datePublished":"2020-08-28T08:33:21+00:00","dateModified":"2025-01-22T20:18:49+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.clebinho.pro.br\/wp\/#\/schema\/person\/73417286de03a1ad762ac7d8ca8c6b77"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.clebinho.pro.br\/wp\/?p=18063#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.clebinho.pro.br\/wp\/?p=18063"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.clebinho.pro.br\/wp\/?p=18063#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"In\u00edcio","item":"https:\/\/www.clebinho.pro.br\/wp"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"267. Se Existe Nova York, Onde Est\u00e1 a Velha?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.clebinho.pro.br\/wp\/#website","url":"https:\/\/www.clebinho.pro.br\/wp\/","name":"Blog do Professor Clebinho","description":"Um espa\u00e7o virtual privilegiado oferecido pelo professor Clebinho, seus alunos, ex-alunos e demais interessados no debate de atualidades, hist\u00f3ria, geografia, geopolitica e meio ambiente","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.clebinho.pro.br\/wp\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.clebinho.pro.br\/wp\/#\/schema\/person\/73417286de03a1ad762ac7d8ca8c6b77","name":"Professor Clebinho","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/www.clebinho.pro.br\/wp\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bb922115afcbfb086f9c52d1dd4a20fa?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bb922115afcbfb086f9c52d1dd4a20fa?s=96&d=mm&r=g","caption":"Professor Clebinho"},"sameAs":["https:\/\/www.clebinho.pro.br\/wp"],"url":"https:\/\/www.clebinho.pro.br\/wp\/?author=2"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.clebinho.pro.br\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/18063"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.clebinho.pro.br\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.clebinho.pro.br\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.clebinho.pro.br\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.clebinho.pro.br\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=18063"}],"version-history":[{"count":24,"href":"https:\/\/www.clebinho.pro.br\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/18063\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18259,"href":"https:\/\/www.clebinho.pro.br\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/18063\/revisions\/18259"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.clebinho.pro.br\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/18093"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.clebinho.pro.br\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=18063"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.clebinho.pro.br\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=18063"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.clebinho.pro.br\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=18063"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}